Năm vụ án. Một bàn tay giấu mặt. Một thành phố không bao giờ ngủ.
Bạn là Leon Hart, thám tử tư được Trung sĩ Nadia Brooks gọi tới mỗi khi cái chết “trông quá tự nhiên”. Tìm vật chứng, hỏi chuyện từng người, bẻ gãy những lời nói dối và vạch mặt kẻ đứng sau.